译文
主人呀,你为(wei)何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
席上(shang)歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什(shi)么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
莫学那自恃勇武游侠儿,
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士(shi)也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计(ji)较,同这样的情趣相比(bi)较,不是太庸俗了吗!
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
注释
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
3.兼天涌:波浪滔天。
11.晞(xī):干。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。