译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而(er)要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想(xiang)而知了。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云(yun)遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又(you)回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
可怜夜夜脉脉含离情。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
云雾缭绕,红(hong)色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
豕(shǐ):猪。
14.麋:兽名,似鹿。
磐石:大石。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。