译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我(wo)赞美荷花的诗句。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长(chang)天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐(tu)丝。望弯(wan)弯淡虹,像是挂在小西楼上似(si)的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
15、容:容纳。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
皇灵:神灵。