译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑(ban)白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌(ge)女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城(cheng)送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什(shi)么时候皇帝会派人下(xia)来,就像汉文帝派遣(qian)冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
正暗自结苞含情。
注释
(3)手爪:指纺织等技巧。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
30. 监者:守门人。
9:尝:曾经。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
(15)周公之东:指周公东征。