译文
有(you)的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
忽然有一个人(ren)大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小(xiao)孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧(shao)发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手(shou),每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方(fang)来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
全然找不到来龙去脉,只见一座高(gao)峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
立春了,天气渐(jian)渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但(dan)已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就(jiu)算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
蓑:衣服。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
7.缁(zī):黑色。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。