译文
昔日游历(li)的依稀脚印,
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而(er)光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流(liu)落风尘而郁郁寡欢。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎(lang)织女星。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽(li)的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
⑦逐:追赶。
⑻更(gèng):再。
⑶独上:一作“独坐”。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
(66)昵就:亲近。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。