译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊(jing)起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
于是我就在大(da)湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间(jian)射上箭矢,往河里(li)撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋(fen)不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
“魂啊回来吧!
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙(sha)丘城。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳(lao)军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
④丹青:泛指图画,此处指画像。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
(50)秦川:陕西汉中一带。