译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从(cong)梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接(jie)长江的流水。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往(wang)又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞(sai)上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
凤髓:香名。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
121.礧(léi):通“磊”。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
35、乱亡:亡国之君。
(2)将行:将要离开(零陵)。