译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
所以我不会(hui)也不可能把它赠送给您。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡(dan),何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上(shang)(shang),也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
国破身死现在还能有什(shi)么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
⑼天骄:指匈奴。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
36. 树:种植。
1、矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。