译文
河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。
感伤南朝往事不(bu)胜惆怅，只有长江奔流从古到今。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香，夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛，夜晚划船采菱唱歌，钓鱼(yu)的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦，吟诗作词，赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来，回京升官时向朝中的人们夸耀。
卿云灿烂如霞，瑞气缭绕呈祥。
一杯浊酒，在每个黄昏时独自慢饮，一架素琴，在每个黎明的时候独自弹奏，眼前所见，惟有那秋之萧瑟，云罗万里，阴晦无(wu)光……
何必去寻找世外的仙境，人世间就有美好的桃源。
即使为你献上：装在金杯里的美酒，镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴，绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔，织着各种葡萄(tao)的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁，听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台，魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭，难道有谁还能够听到古时候的清音管乐？
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，掖起衣(yi)襟兜回来。
好水好山还没有欣赏够，马蹄声就已经催我速归了。
昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？
斜月慢慢下沉，藏在海雾里，碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
夜，无视我的抗拒，准时地来到了。纤云弄巧，今夜的美我不忍享用。也罢，众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑，那么就让我，独驾一叶扁舟，流淌在北海中央，许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪，你是否看到菱蔓交缠，扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷，多像你！试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹：璀璨的繁星啊(a)，这良辰美景，亦不过你我想对！哦……那是你吗？手持我送你的妆盒袅娜而至？故人诚不欺我也——！天上人间，你我之恋，弥久恒远……。
青天上明月高悬起于何时？我现在停下酒杯且一问之。
迷人的酒涡整齐的门牙，嫣然一笑令人心舒神畅。
秋雨淅淅沥沥地下个不停，夹杂着蟋蟀的哀鸣，仿佛织布机梭在来往穿行，织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况，即使我告诉伊人，恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师，独自一人对着一盏荧荧秋灯，怎能不百愁俱生，那丝丝白发，怎能不再添几茎？
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量，秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
对天下施以仁政，使得人们对京都倍加恭敬。
注释
当代阿袁（即陈忠远）《《寒夜》杜耒 古诗》：
2、秋声：秋时西风作，草木凋零，多肃杀之声。
狼狈：形容进退两难的情形
15.濯:洗，洗涤
23.病足：脚有毛病。病：有病，动词。
山尖：山峰。
60.已：已经。
是己而非人：以己为是，以人为非。是:以……为是；认为……对 非：以……为非。