译文
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而(er)泣。
就像是秋天寒(han)霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
(第二天)清早起来,(妻子)便(bian)拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看(kan)(kan)看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
⑷无限:一作“无数”。
⑾银钩:泛指新月。
沬:以手掬水洗脸。