译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的(de)高地上。从(cong)草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡(xiang)麦熟才回来(lai)。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
沉醉之中不知还(huan)有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写(xie)一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。