译文
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
只(zhi)需趁兴游赏
但自(zi)己像飞(fei)鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
知悼子死,还没有下葬(zang)。平公饮酒(作乐),师旷、李调(diao)陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪(na)?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道(dao):“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
可是贼心难料,致使官军溃败。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
[2]午篆:一种盘香。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
⑫下流,比喻低下的地位
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。