译文
宫殿院庭都(du)震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
日观亭西面有一座东岳大(da)帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
环绕穿越里(li)社丘陵,为(wei)何私通之人却生出令尹子文?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
频(pin)繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与(yu)其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
神君可在何处,太一哪里真有?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
⑧黄花:菊花。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。