译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱(ling)角。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是(shi)沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音(yin)更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿(lv)眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息(xi)。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人(ren),高堂满座。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐(yin)没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
双玉:两行泪。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。