译文
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
梅花稀(xi)疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车(che),正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却(que)迟迟没有(you)动静。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
只求你(ni)知道,只要懂得,因(yin)为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时(shi)是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
猪头妖怪眼睛直着长。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石(shi)看着江上的浮云。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
吟唱之声逢秋更苦;
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
有篷有窗的安车已到。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
有海上景象图案(an)的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
盛:广。
7、葩:花。卉:草的总称。
359、翼:古代一种旗帜。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”