译文
重阳节这天,我刚刚插戴上(shang)茱萸,便在窗前(qian)给妹妹写起诗来。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮(yin)开怀?
卞山的影子(zi)映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人(ren)来欣赏了。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
其二
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
士卒劳(lao)役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒(jiu)慰问的深情。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
注释
⑶和春:连带着春天。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
从弟:堂弟。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
纳:放回。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。