译文
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来(lai),花叶也(ye)随风飘扬(yang)。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼(long)在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然(ran)会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德(de)行难配你,且来欢歌舞翩跹。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
总是抱怨人生短暂欢娱太少(shao),怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
但怪得:惊异。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
360、翼翼:和貌。
4.解连环:此处借喻情怀难解。