译文
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的(de)忧愁。
我拿菌桂枝条联结(jie)蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸(feng)不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田(tian)就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全(quan),美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉(xi)戏在岸边弯曲的湖塘里。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
注释
⑷书:即文字。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
不屑:不重视,轻视。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
(7)暂聚之形:指肉体生命。