译文
今天(我)将要告别陛下远行了(liao),面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
扔掉拐杖出(chu)门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们(men),信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
花灯满街满市,月光(guang)映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍(shao)微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自(zi)身。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突(tu)然弹冠。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
④三春:孟春、仲春、季春。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
14、市:市井。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
③此情无限:即春愁无限。