译文
你到河阳去作战,离(li)家虽然不远,可已经是边防前线;
两株桃树和杏树斜(xie)映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
这是我心中追求的东西,就(jiu)是多次死亡也不后悔。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来(lai)这封信也没能(neng)寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了(liao)筝柱也难把怨情抒。
一(yi)度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被(bei)他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮(zhuang)盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
庶几:表希望或推测。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
11、老子:老夫,作者自指。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。