译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在(zai)站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心(xin)舒神畅。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急(ji),有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙(xi)?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂(hun)来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法(fa)见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
者:有个丢掉斧子的人。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。