译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
一眼望去(qu)故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感(gan)觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想(xiang)我。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
在深秋的夜晚,弹奏(zou)起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也(ye)哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
注释
俱:全,都。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
⑹零落:凋谢飘落。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑸大漠:一作“大汉”。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
⑸转:反而。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。