译文
第二天,成名把蟋蟀献(xian)给县官,县官见它小,怒(nu)斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特(te)本领,县官不(bu)信。试(shi)着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼(long)装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒(xing)过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门(men),身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却(que)并不赞许。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
一再解释说:“酒味(wei)为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
旁条:旁逸斜出的枝条。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
90.出若云:言人民众多,出则如云。
⑨雪满头颅:愁白了头发。