译文
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才(cai)惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎(hu)耐不(bu)(bu)住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
一年一度(du)的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要(yao)说的话太(tai)多了,又不知从何说起。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留(liu)他方。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
公卿官僚犹如犬(quan)羊,忠诚正直的人变为肉酱。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
姥(mǔ):老妇人。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
②奴:古代女子的谦称。
⒏秦筝:古筝。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。