译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
片片孤云和(he)那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之(zhi)忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
将水榭亭台登临。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报(bao)(bao)了家仇。
长庆三年八月十三日记。
清净佛理完全领悟。善因(yin)素来为人信从。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
追逐园林里,乱摘未熟果。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
哪怕下得街道成了五大湖、
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲(qin),从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
春雨迅猛,池塘水满,遥(yao)望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
注释
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
②些(sā):句末语助词。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。