译文
故乡家园,令人伤心断肠的(de)地方,经历了日日夜夜之后,新(xin)的柳条又长出来了!
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
胸中郁闷啊,我(wo)停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这(zhe)(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而(er)李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘(niang)的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
仿佛是通晓诗人我的心思。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
46、遂乃:于是就。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。