译文
项脊轩,是过去的(de)南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中(zhong)午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌(qi)上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭(ting)院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微(wei)风吹过影子摇动,可爱极了。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
己巳年三月写此文。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
八月的萧关道气爽秋高。
长出苗儿好漂亮。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
梅伯受刑剁成肉(rou)酱,箕子装疯消极避世。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
4.异:奇特的。
①《《敕勒歌》乐府诗集 古诗》:敕勒(chì lè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
8、是:这
⑷凉州:在今甘肃一带。
⑧克:能。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。