译文
田头翻耕松土壤。
但心情愁烦使得我(wo)放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银(yin)灯恐怕也亮着(zhuo),外面围着薄纱。
年少守(shou)操即谨严,转眼已逾四十年。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
渺(miao)茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此(ci)悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来(lai)春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
让我只急得白发长满了头颅。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
欹(qī):倾斜。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
161. 计:决计,打算。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。