译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
只要有知心朋友，四(si)海之内不(bu)觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。
驿站之外的断桥边，梅花孤单寂寞地绽开了花，无人过问。暮色(se)降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。
永州的百姓都善于游泳。一天，河水上涨(zhang)的厉害，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时，船破了，船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远，他的同伴们说：“你最会游泳，现在为什么落在后面？”他说：“我腰上缠着很多钱，很重，所以落后了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不回答，摇摇他的头。一会儿，他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了极点，蒙昧到了极点，自己快淹死了，还要钱财干什么呢？”他又摇摇他的头。于是(shi)就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样，难道不会有大利淹死大人物的事情吗？于是写下了《哀溺》。
那些人把半匹红纱和一丈绫，朝牛头上一挂，就充当炭的价钱了。
黄莺用嘴衔过的花更加红润，燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷，玉笙冰凉，但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子，声音宏亮悠扬， 响彻天空，听者都感到激越、雄浑，春意盎然。人们都说，照这样吹，这样吹吠下去，一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
夕阳西下，含山欲坠，天边的云霞经夕阳映照，色彩斑斓。远处的青山一抹，就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草，绿油油的一片，顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳，虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
你的进退升沉都命中已定，用不着去询问善卜的君平。
将天下所有的政事，四海之内的百姓，国家社稷的得与失，优势和弊病，都交萃于谏官身上，让他正确地将一切说出来。（谏官）的责任相当重啊！要当好一个谏官，（应当）注意重要的方面，舍弃细微的地方；把情况紧急的事放在前面，把不要紧的事放在后面；只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人，一定会在利益方面贪图。（如果这样成为一个谏官的话）那其中的差距又相差多远呢？
宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放荡不羁寻欢作乐。
潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。
注释
⑷沙汀：水中沙洲。破烟：穿破烟雾。
⑤分：名分，职分。
⑨贶（kuàng）：赠送，赐予。寡大夫：对于他国自称本国大夫的谦词。
12.造饮辄尽：去喝酒就喝个尽兴。造，往，到。辄（zhé），就。
⒃却下层楼：只得无精打采地走下高楼。
(5)《三辅黄图》：《汉宫殿疏》云：麒麟阁，萧何造，以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法，言麟阁之广集才贤，犹巨海之受纳百川，甚言其多也。
⑤一壶葱茜：即一盆青翠水仙。