译文
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
我所思念的美人(ren)在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣(yi)裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
再次来到苏州,只觉得万事皆(jie)非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
白昼缓缓拖长
我藏身于茅屋里面,不问世事四十(shi)年(nian)(nian)。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
驽(nú)马十驾
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
64、以:用。
帅:同“率”,率领。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
(20)相闻:互通音信。