译文
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静(jing),对着寒冷江天,只有高悬的明月照我(wo)心。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我听说湘夫人啊在召(zhao)唤着我,我将驾车啊与她同往。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕(mu)幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
剑起案列(lie)的秋风,驰马飞出了咸阳。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之(zhi)声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
齐发:一齐发出。
83. 就:成就。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
奕(yì):重叠。奕代:累代。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。