译文
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
乐曲演奏未(wei)完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变(bian)得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
荆轲(ke)其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起(qi)来。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
山坡上映着太阳(yang)的余(yu)晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
为(wei)国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
明暗不分混沌一片,谁能够(gou)探究其中原因?
注释
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
可:只能。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
绊惹:牵缠。