译文
(三)
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就(jiu)拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的(de)羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
为何时俗是那么的工巧啊?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
媒(mei)人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
桂树(shu)的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴(yu)着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
数:几
⑷更:正。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
⑶缘:因为。
⑥腔:曲调。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。