译文
横江的铁锁链,已(yi)经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转(zhuan)凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
因为卢橘饱含雨水,所以其果(guo)实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
湖光山影相互映照泛青光。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了(liao)多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
使秦中百姓遭害惨重。
星临宫中,千门万户似乎(hu)在闪烁,
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
(二)
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”