译文
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人(ren)能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻(qiao)廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃(qi)了周鼎,而把瓦盆当(dang)成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
在万里炎(yan)荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
(6)顷之:过一会儿。
祥:善。“不祥”,指董卓。
泉,用泉水煮。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
50.牒:木片。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑺殷勤:劳驾,有劳。