译文
如画江(jiang)山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
己巳年三月写此(ci)文。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边(bian)。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地(di)尽头是你征程。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
他为人高尚风流倜傥闻名(ming)天下。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战(zhan)马跨过冰封的河流出征北方疆场。
宋国(今商丘)有一个养猕猴(hou)的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿(er),他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
20、童子:小孩子,儿童。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
33、鸣:马嘶。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。