译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了(liao),能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
“啊,多(duo)么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼(long)庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个(ge)国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因(yin)此明亮美丽。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
结党营私的人苟安享乐(le),他们的前途黑暗而险阻。
村庄处处披满夕阳(yang)余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
练:白绢。
17.博见:看见的范围广,见得广。
120、清:清净。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
斯:此,这样。化:物化,指死去。