译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛(sheng),安乐可以使自身灭亡,这是自然的(de)道理。因此(ci),当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人(ren)耻笑。祸患常常是由(you)一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
山涧流水清澈见底,途中歇息(xi)把足来洗。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
忽然魂魄惊动,我猛(meng)然惊醒,不禁长声叹息。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
回来吧,不能够耽(dan)搁得太久!
注释
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
(13)吝:吝啬
孤癖:特殊的嗜好。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。