译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流(liu)浪多悲(bei)辛。难道路上(shang)没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒(han)意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白(bai)(bai)发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛(cong)中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
秋原飞驰本来是等闲事,
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
客居中吟咏着秋天,只(zhi)觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
低下头拨弄着水中的莲(lian)子,莲子就像湖水一样青。
注释
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
将:伴随。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑸当年:一作“前朝”。