译文
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
每年端午节都会下雨刮风(feng),像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
风林树叶簌簌作响,一(yi)痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠(you)悠的白云。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低(di)低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪(lang)花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍(zhen)宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比(bi)奢华。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
亵玩:玩弄。
拳:“卷”下换“毛”。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
区区:很小。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。