译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
湘君降落在北洲之(zhi)上,极目远眺啊使我惆怅(chang)。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
伸颈(jing)远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
想效法贡禹让别(bie)人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生(sheng)成海市蜃楼。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
大丈(zhang)夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻(dao)花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
4.凭谁说:向谁诉说。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。