译文
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
落日金光灿灿,像熔化的(de)金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜(xian)艳。景致如此美好,可我如今(jin)又置身于何地哪(na)边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影(ying)子飘前飘后。
我柱杖伫立在茅舍(she)的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
笔墨收起了,很久不动用。
玉台十层奢侈(chi)至极,当初有谁将(jiang)其看透?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
1. 怪得:奇怪,怎么。
3.傲然:神气的样子
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑩如许恨:像上面的许多恨。