译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴(dai)上黄金打造的辔头,让我在秋天(tian)的战场上驰骋,立下功劳呢?
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大(da)江。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝(chao)廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
魂魄归来吧!
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又(you)安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
注释
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
⒂尊:同“樽”。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”