译文
我已来到了水边,我的仆人(ren)还落后在坡上(回头看,因为(wei)坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
难道这里(li)就没有(you)山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
其二
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
每年端午节都会(hui)下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么(me)当地的山川草木也为蒙受(shou)其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧(you)愁我也忧愁啊。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽(hu)然歧路分别各自西东。
注释
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。