译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进(jin)入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了(liao)他,没有来得及(ji)阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
你我争拿十千钱买一斗(dou)好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠(cui)的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
注释
子其民,视民如子。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
(15)用:因此。号:称为。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。