译文
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹(die)妈从不让我抛头露面(mian);
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
烛龙身子通红闪闪亮。
(我)欢快地饮酌(zhuo)春(chun)酒(jiu),采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
吟(yin)唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
都与尘土黄沙伴随到老。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
注释
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
〔71〕却坐:退回到原处。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
(59)轼:车前横木。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。