译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门(men)往(wang)东与九江相通。
回来(lai)吧。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀(pan)亲临。
我的心就像春天(tian)蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间(jian)见云影照此裁衣。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
轻快(kuai)地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
汝:你。
蚤:蚤通早。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
⒇介然:耿耿于心。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。