译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一(yi)一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样(yang)的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤(gu)山,耸立江水中央。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
已经(jing)有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子(zi),呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
(16)麃(biāo):谷物的穗。
16.笼:包笼,包罗。
③ 兴:乘兴,随兴。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
⑶栊:窗户。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
(9)已:太。