译文
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮(ban)得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下(xia),听一听别人的欢声笑语。
托付给你还乡梦,恳请带我回家(jia)园。
梨花自然比白雪艳丽,清(qing)冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
明月照(zhao)在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
注释
2 、江都:今江苏省扬州市。
要就:要去的地方。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
14.疑其受创也 创:伤口.
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
⑥点破:打破了。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。